google-site-verification=04PwAxgTNj--iTW6KQRXEblAX406MfrOdybYhfBwJiM

Österreichische Nationale Tango-Akademie

Die Österreichische Nationale Tango-Akademie

Logo de la Academia Nacional del Tango de la República de Austria

Der Entstehungsprozess, die Ursprünge, Funktionen und Mitglieder der Österreichischen Nationalen Tango-Akademie.

Was die Nationale Tango-Akademie Österreichs betrifft, so habe ich das Projekt in meiner Eigenschaft als korrespondierendes akademisches Mitglied und lange vor dem formellen Prozess ihrer Gründung Maestro Horacio Ferrer, dem Präsidenten der Nationalen Tango-Akademie der Argentinischen Republik, unserem Hauptsitz, vorgestellt, der es mit großem Enthusiasmus aufnahm und es nach eingehender Ausarbeitung dem Akademischen Rat vorlegte, der es in allen Aspekten billigte.

Horacio Ferrer reiste daraufhin mit seiner Frau Lulu nach Salzburg, um die formelle und öffentliche Gründung der «Academia Nacional del Tango de la República de Austria, Correspondiente de la Academia Nacional del Tango de la República Argentina», und der «Escuela Europea de Tango» im Literaturhaus vorzunehmen.

Creación de nuestra Academia Nacional de Austria en la Literaturhaus por Horacio Ferrer

Bei der gleichen Veranstaltung stellte er vor einem hochkarätigen Publikum, Medien und Behörden sein neues Buch «Mozart Sonnets» vor.

Horacio Ferrer
Un ejemplo de periódicos de Austria que anunciaron el evento de la Creación de nuestra Academia Nacional

Im Saal der Veranstaltung waren Personen von großer Repräsentativität und Autorität anwesend, darunter der Präsident der Stiftung Mozarteum, Dr. Johannes Honsig-Erlenburg und seine Frau Anna Avellaneda.

Mit einer Herzlichkeit und einem Respekt, an die wir uns immer wieder gerne erinnern, wurden Maestro Ferrer, seine Frau und wir in die Residenz von Dr. Honsig-Erlenburg eingeladen, wo wir mit einem argentinischen Abendessen mit einem regionalen Stargericht bewirtet wurden, was möglich wurde, weil Frau Avellaneda eine bekannte und talentierte Künstlerin dieses Landes ist und auch unsere Gastronomie beherrscht.

Ein unvergesslicher Empfang für unsere Akademie und Horacio Ferrer.

Doch unser Erstaunen hatte gerade erst begonnen. Unter den Anwesenden war mit uns (und unserem Präsidenten 2. 1. Preis für Komposition Prof. Fausto Tuscano, der derzeit am Mozarteum arbeitet) auch Prof. Reinhart von Gutzeit, Rektor des Mozarteums Salzburg, Inhaber ungewöhnlicher Ehrungen, z.B.:

El Profesor Reinhart Von Gutzeit , Rector del Mozarteum de Salzburgo nos honró con su presencia

 Professor Reinhart von Gutzeit, Rektor des Mozarteums Salzburg

Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland

Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland

Goldene Ehrenmedaille des Landes Oberösterreich

Goldene Ehrenmedaille des Landes Oberösterreich

Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland,


Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland,

Um die Emotionen noch weiter zu steigern, setzte sich Dr. Honsig-Erlenburg selbst ans Klavier und spielte eine Passage aus der Oper «María de Buenos Aires» von Astor Piazzolla mit einem Text von Maestro Horacio Ferrer, während seine Frau Anna mit erstaunlichem Talent eine lebendige Darbietung sang, die Maestro Ferrer selbst so verblüffte, dass sie tagelang sein Gesprächsthema und eine seiner schönsten Erinnerungen war, was ich mit Sicherheit weiß. Ich denke, wir können sie mit Ihnen, den Lesern dieses Artikels, teilen, denn wir haben kein Recht, sie hier für uns zu behalten: obwohl sie nicht für die «Öffentlichkeit» veröffentlicht wird.

Anna Avellaneda cantando María de Buenos Aires a Horacio Ferrer en Austria

Dr. Honsig-Erlenburg schenkte Horacio Ferrer ein Album mit Partituren, die mit Mozarts Schwester verwandt sind und deren Originale von ihr bei der Ausbildung des genialen Musikers verwendet wurden, was für Ferrer, der vor kurzem die «Mozart-Sonette» verfasst hat, bereits eine unerhörte Ehre und eine Aufregung war.

In den folgenden Tagen wurden wir an die Universität Mozarteum eingeladen, wo Ferrer den Professoren der verschiedenen Fachbereiche vorgestellt wurde. Ferrer wurde gebeten, bei seinem nächsten Besuch in Salzburg einen Meisterkurs am Mozarteum zu geben.

Wir sind diesen Menschen zu großem Dank verpflichtet.

Seitdem waren und sind die Aktivitäten sowohl unserer Akademie als auch der Escuela Europea de Tango fieberhaft.

Wenn man von «Akademien» hört, denkt man oft, dass es sich dabei um Schulen oder Einrichtungen handelt, in denen ein bestimmtes Fachgebiet unterrichtet wird, aber in diesem Fall ist es nicht so, oder nicht nur und nicht unbedingt so. In Argentinien gibt es 16 nationale Akademien, darunter die Tango-Akademie. Nehmen wir als Beispiel die Akademie für Medizin, wo wir Nobelpreisträger haben:

Eine Nationale Akademie für Medizin ist laut Definition eine wissenschaftliche Einrichtung, deren Zweck die Ausbildung von Ärzten sowie die Entwicklung und Innovation der Medizin ist. Sie dient auch als offizielle Beratungsinstitution für die Regierungen ihrer jeweiligen Länder in Fragen der Gesundheitsversorgung».

Wir lesen über die Schöpfung unserer Mutter Akademie: Die Nationale Tango-Akademie der Argentinischen Republik

Entrada, Academia Nacional del Tango de la República Argentina

«Die Nationale Tango-Akademie der Argentinischen Republik wurde auf Initiative von Maestro Horacio Ferrer vor der Präsidentschaft der Nation gegründet und am 28. Juni 1990 durch das Dekret 1235 der Nationalen Exekutive mit dem Ziel ins Leben gerufen, das kulturelle Erbe, das der Tango und die von ihm abgeleiteten Ausdrucksformen darstellen, zu sammeln, zu ordnen, zu studieren und endgültig vor jeglichem Verlust oder Zerstörung zu bewahren.

academia nacional tango congreso 3x2 1 El Tango Click Deutsch

Die Academia Nacional del Tango befindet sich in der Avenida de Mayo 833, über dem traditionellen Café Tortoni. Sie untersteht dem Bildungsministerium und dem Kultursekretariat und ist die sechzehnte in der Geschichte der Nationalen Akademien».

academia nacional del El Tango Click Deutsch
Academia Arg. Canal 1 El Tango Click Deutsch

Besuchen Sie den Kanal der Academia Nacional del Tango de la Republica Argentina

Horacio Ferrer firma el nombramiento de nuestros Miembros Académicos

Der Moment der Unterzeichnung der Ernennung der akademischen Mitglieder in unserem Protokollbuch durch Maestro Horacio Ferrer.

Die Academia Nacional del Tango, kurz: die Nationale Tango-Akademie, berichtet dem Präsidenten der Nation über die Aktivitäten des Tangos in der ganzen Welt. Ich bin «korrespondierendes» akademisches Mitglied, das heißt, ich bin im Ausland akkreditiert, und zwar in Argentinien.

Momentos con Horacio Ferrer en Salzburg, Austria

Die guten alten Zeiten sind längst vorbei…. Das Erbe bleibt, ebenso wie die guten Beispiele.

Recordatorio post mortem del Maestro Horacio Ferrer

Maestro Ferrer ist vor zu langer Zeit verstorben und ist seitdem post mortem unser Ehrenpräsident.

Dies war unser erstes akademisches Team:

Magistra, Diplom in Tango von unserer Europäischen Schule, 1. Vizepräsidentin, Akademikerin Heide Schmollgruber.

Akademischer Prof. Fausto Tuscano, Erster Preis in Komposition, 2. Vizepräsident.

Nuestros Miembros Académicos

Akademikerin Sina Moser, Filmemacherin, Erster Filmpreis, Salzburg, Österreich. Sekretärin.

Akademiker Bernhard Schmollgruber, Uhrmachermeister, Schatzmeister.

Akademikerin Angela Capotorto. Bachelor of Arts. Auszeichnung in Philosophie. Kassenwart 2da.

Botschafter der Argentinischen Republik Carlos Hernandez. Akademisches Ehrenmitglied.

Herr Konsul der Argentinischen Republik Cristian Nicolás Sokolowsky. Akademisches Ehrenmitglied.

Univ. Prof. Mag. Sonia Stibi. Ehemaliger Direktor des Carl Orff Instituts Universität Mozarteum Salzburg. Mitglied.

Primaballerina des Rumänischen Balletts und des Salzburger Landestheaters Cristina Uta. Funktionsabteilung Hohe choreografische Kunst.

Annarita Poliseno. Funktionsbereich Beziehungen zum Raum Italien.

Natalya Storozhenko. Funktionsbereich Bereich Beziehungen Ukraine

SIEMPRE CON NUESTROS PARTNERS

Einige unserer Partner. Wir sind stolz darauf, sie zu unseren Freunden zu zählen.

Entrada de la Sede Central de nuestra Academia Nacional del Tango.Salzburg

Über die Einrichtungen unserer Akademie. Er verfügt über einen Studienraum und einen gruppenunabhängigen Unterricht:

Salas de academia Nacional Tango Austria

Für Gruppenunterricht, Veranstaltungen, große Seminare usw. haben wir externe Räume, wie z. B. unser Partner Salsa Studio Salzburg:

sala de Salsa Studio

Auch im Markussaal:

Sala Markussaa, nuestras Milongas en Salzburgl

Oder sogar noch größer, wenn nötig:

Nuestra Sala Social. Salzachstraße 12A. Salzburg. Aigen

Nuestra Sala Social. Salzachstraße 12A. Salzburg. Aigen

Aus unserer Geschichte: unser ehemaliges akademisches Gästezimmer

Salas de huespedes académicos de nuestra Sede Central Salzburg

Mit hochkarätigen Gästen:

Horacio Ferrer se hospedó en nuestra Sede

Der Präsident der Academia Nacional del Tango de la República Argentina, Horacio Ferrer.